Citron décor
Chez CH Legrand, nous aimons donner vie au carton… jusqu’à lui faire prendre le goût du soleil.
Pour les vitrines estivales du Printemps Haussmann, nous avons conçu, imprimé et fabriqué un citron et un demi-citron en carton, à la fois légers, lumineux et réalistes.
Un projet qui illustre toute la magie du carton, lorsqu’il est travaillé avec précision, passion et imagination.
De la structure interne à la finition imprimée, chaque étape a été pensée pour allier esthétisme et solidité, dans le respect des contraintes de mise en vitrine.
Un fruit 100% sur mesure, fait à la main dans notre atelier, pour faire rayonner un peu de soleil en plein cœur de Paris.
At CH Legrand, we love bringing cardboard to life… even giving it a taste of sunshine.
For the summer windows of Printemps Haussmann, we designed, printed, and handcrafted a lemon and a half-lemon in cardboard — both light, luminous, and strikingly realistic.
This project showcases the true magic of cardboard when shaped with precision, passion, and imagination.
From the internal structure to the final printed finish, every step was carefully considered to balance aesthetic appeal and sturdiness, while meeting the specific requirements of window display design.
A 100% custom-made fruit, handcrafted in our workshop, created to bring a ray of sunshine to the very heart of Paris.
